CS(chest surgery): ÈäºÎ¿Ü°ú
GS(general surgery): ÀϹݿܰú
NS(neurosurgery):½Å°æ¿Ü°ú
left hemothorax(·¹ÇÁÆ® Çì¸ð¶Ç¶ô½º): ¿ÞÂÊ ÇãÆÄ¿Í °¡½¿º® »çÀÌ¿¡ ÇÇ°¡ °í¿©Àִ°Í
bleeding(ºí¸®µù): ÃâÇ÷
assistant(¾î½Ã½ºÅÏÆ®): °°ÀÌ ¼ö¼úÇÏ´Â »ç¶÷
packed cell(Æåµå ¼¿): ¼öÇ÷¿ë Ç÷¾×
blood(ºí·¯µå): ÇÇ
warm saline(¿ú ¼¿¶óÀÎ): µû¶æÇÑ ½Ä¿°¼ö
Normal saline(³ë¸Ö ¼¿¶óÀÎ): »ý¸®½Ä¿°¼ö
brain(ºê·¹ÀÎ): ³ú
irreversible change(À̸®¹ö¼ºí üÀÎÁö): µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÒ º¯È
EEG(electroencephalography: ÀÏ·ºÆ®·Î ¼¼ÆÈ·Î ±×¶óÇÇ): ³úÆÄ
CPR(cardiopulmonary resuscitation): ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú
epinephrine(¿¡Çdz×ÇÁ¸°): ½ÉÁ¤Áö½Ã ÁÖ´Â ÁÖ»ç¾à
finger enema(Çΰſ¡³×¸¶): º¯ºñ ȯÀÚ¿¡°Ô ¼Õ°¡¶ôÀ» Ç×¹®¿¡ ³Ö°í º¯ÀÌ ³ª¿À°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ý
scrub(½ºÅ©·´): assistant¿Í ºñ½ÁÇÑ Àǹ̷Π°°ÀÌ ¼ö¼ú µµ¿ÍÁÖ´Â °Í
sigmoid colon (½Ã±×¸ðÀ̵å ÄÝ·Ð): ÄÝ·ÐÀº Å«°öâÀ̶õ ¶æÀÌ°í ½Ã±×¸ðÀ̵å´Â ¿¡½º(S)ÀÚ Áï SÀÚÇü ´ëÀå
CA(ĵ¼: cancer): ¾Ï
bovie(º¸ºñ): Àü±âÀûÀ¸·Î ÁöÁö´Â ¼ö¼úµµ±¸·Î ÁöÇ÷À̳ª Á¶Á÷À» Â¥¸£´Âµ¥ »ç¿ë
BP(blood pressure): Ç÷¾Ð
ICU(intensive care unit): ÁßȯÀÚ½Ç, ÁýÁßÄ¡·á½Ç
diaphragmatic rapture(µð¾ÆÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ·´ÃÄ): Ⱦ°æ¸· ÆÄ¿
bowel sound(¹Ù¿ï »ç¿îµå) :Àå¿¡¼ ³ª´Â ¼Ò¸®
emergency OP(À̸ÓÀü½Ã ¿ÀÇÇ) :ÀÀ±Þ¼ö¼ú
consult(ÄÁ¼³Æ®): ÇùÀÇÁø·á. ¿äûÇÏ¸é ´Ù¸¥ °ú¿¡¼ ¿Í¼ ºÁÁÖ´Â °Í
CBS: Ç÷¾×°Ë»ç
drainge(µå·¹ÀÎ): ¹è¾×°ü, ¼ö¼úºÎÀ§ÀÇ ¾×ü°¡ Èê·¯³ª¿Àµµ·Ï ÇÏ´Â °ü
abdominal distention(¾Öºê µµ¹Ì³Î µð½ºÅÙ¼Ç): º¹ºÎÆØâ
cron(Å©·Ð): ¿øÀκҸíÀÇ ºÒÄ¡º´À¸·Î ¼Òȱâ Àü¹Ý¿¡ ¿°ÁõÀÌ »ý±â´Â º´
elemental diet(¿¤¸®¸àÅ» ´ÙÀ̾îÆ®): Çʼö ¿µ¾ç¼Ò¸¦ Èí¼ö µÇ±â ÁÁÀº »óÅ·ΠÀåÀ» ÅëÇØ ¿µ¾çÀ» °ø±ÞÇÏ´Â ¹æ¹ý.
suture(¼öÃÄ): ºÀÇÕ
skin(½ºÅ²): ÇǺÎ
mess(¸Þ½º): Ä®
suction(¼®¼Ç): ÈíÀÔ±â
IV (¾ÆÀ̺êÀÌ: intravenous): º¸Åë ¸µ°ÖÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â °Í. °æÁ¤¸Æ ¿¬°á°ü. Á¤¸ÆÁÖ»ç
hitory(È÷½ºÅ丮) : º´·Â. ¾î¶»°Ô ¾ÆÆļ ¾î¶»°Ô º´¿ø¿¡ ¿Ô´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±¸µÎ±â·Ï
Order(¿À´õ): Ä¡·á,Áø´Ü¸¦ À§ÇØ ¾à»ç °£È£»ç ¿µ¾ç»ç µî¿¡°Ô ³»¸®´Â ÀÇ»çÀÇ ¸í·É
transfer(Æ®·£½ºÆÛ): Àü¹®ºÐ¾ß°¡ ´Ù¸¦ ¶§ ´Ù¸¥°ú·Î ȯÀÚ¸¦ À̵¿½ÃÅ°´Â °Í
tracheostomy(Æ®¶óÅ°¿À½ºÅä¹Ì): ±â°üÀý°³¼ú. ±âµµ¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ ±â°üÁö¸¦ ¸ñ ¹ÛÀ¸·Î ¿©´Â ÇàÀ§
chief(Ä¡ÇÁ): °ú¿¡¼ÀÇ ·¹Áö´øÆ® Áß ¿ìµÎ¸Ó¸®. º¸Åë 3,4³âÂ÷
ELISA(¿¤¸®»ç): ¸é¿ª¿¡ °ü°èµÈ È¿¼Ò°ËÃâ¹ý
staff(½ºÅÜ): °¢ °ú¿¡¼ÀÇ Àü¹®ÀÇ. ±³¼ö
dressing(µå·¹½Ì): »óó³ª ¿Ü»óºÎÀ§¸¦ ¼Òµ¶ÇÏ´Â ÇàÀ§
arrest(¾î·¹½ºÆ®): ȯÀÚÀÇ ¼ûÀ̳ª ½ÉÀå¹Úµ¿ÀÌ ¸ØÃá»óÅÂ, ÀÀ±Þ½ÉÆó¼Ò»ý¼úÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â »óÅÂ
pneumonectomy(´º¸ð³ØÅä¹Ì): ÆóÀýÁ¦¼ú
angina(Çù½ÉÁõ): ½ÉÀåÀ» ¸Ô¿©»ì¸®´Â Ç÷°üÀÌ ¸·È÷°Å³ª Á¼¾ÆÁ®¼ ½ÉÀå¿¡ ¾öû³ ÅëÁõÀÌ ¿À´Â Áõ»ó
OP(operation): ¼ö¼ú
reoperation(¸®¿ÀÇÇ): Àç¼ö¼ú
tension pneumothorax(ÅÙ¼Ç ´º¸ð½î¶ô½º): ±äÀ强 ±âÈä
aortic dissection(¾Æ¿Àƽ ´ÙÀ̼½¼Ç): ´ëµ¿¸ÆÀÌ Âõ¾îÁö´Â º´
chest fracture(ÈäºÎ ÇÁ·¢ÃÄ): °¡½¿ºÎÀ§¿¡ °ñÀýÀÌ ÀÖ´Â °Í
permission(Æ۹̼Ç): ¾î¶² Áø´Ü°úÁ¤À̳ª ¼ö¼úÀ» ÇÒ ¶§ ȯÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾ò´Â °Í
Routine lab(·çƾ·¦): Åë»óÀûÀÎ °Ë»ç·Î¼ ¸»ÃÊÇ÷¾×°Ë»ç, ÀüÇØÁú°Ë»ç, Ç÷´ç°Ë»ç, ¼Òº¯°Ë»ç µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.
central venous catheter(CVP¶óÀÎ): Áß½ÉÁ¤¸Æ¾Ð ÃøÁ¤ ¶Ç ´ë·®¼ö¾×°ø±ÞÀ» À§ÇØ Áß½ÉÁ¤¸ÆÀ¸·Î »ðÀÔÇÏ´Â Á¤¸ÆÁֻ縦 ¸»ÇÔ
CBC(complete blood count) : ¸»ÃÊÇ÷¾×°Ë»ç, ¹éÇ÷±¸, ÀûÇ÷±¸, Ç÷¼ÒÆÇ, Çì¸ð±Û·Îºó ¸»ÃÊ Ç÷¾× ¼ººÐÀÇ ÃÑ·®À» ³ªÅ¸³»´Â Ç÷¾×°Ë»çÀÇ ÀÏÁ¾
Half stitch out(ÇÏÇÁ½ºÆ¼Ä¡¾Æ¿ô): ºÀÇÕÇÑ ½ÇÀÇ Àý¹ÝÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °Í
All stitch out(¿Ã½ºÆ¼Ä¡¾Æ¿ô): ºÀÇÕÇÑ ½ÇÀÇ ÀüºÎ¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â °Í
blood loss(ºí·¯µå·Î½º): ½ÇÇ÷·®, ÃâÇ÷·Î ºüÁ®³ª°£ Ç÷¾×ÀÇ ¾ç
active bleeding(¾×Ƽºêºí¸®µù): µÎµå·¯Áø ÃâÇ÷. Àû±ØÀûÀÎ ÁöÇ÷À» ¿äÇÏ´Â ¿Ü°úÀû ÃâÇ÷
Foley catheter(Æú¸®): ¿äµµ¸¦ ÅëÇØ ¹æ±¤¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© ¼Òº¯·®À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àçµµ·Ï ÇÏ´Â µµ ´¢°ü
hopeless discharge(È£ÇÁ¸®½ºµð½ºÂ÷Áö): °¡¸Á¾ø´Â Åð¿ø. ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ¼Ò»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¾ø¾î »ç¸ÁÀÌ °ð ÀÓ¹ÚÇÑ »óÅ¿¡¼ º¸È£ÀÚ°¡ ȯÀÚ°¡ Áý¿¡¼ »ç¸ÁÇϱ⸦ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì µî¿¡ ȯÀÚ¸¦ ÀÇ»çÀÇ µ¿¹ÝÇÏ¿¡ Åð¿øÇÏ¿© ÀÓÁ¾Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ Åð¿ø
ENT(Ear, Nose, ThroatÀÇ Áظ»): À̺ñÀÎÈÄ°ú
Edema(¿¡µ¥¸¶): ºÎÁ¾, º×´Â °Í
Ventilator care(º¥Æ¿·¹ÀÌÅÍ Äɾî): È£Èí±âÄ¡·á
Escharotomy(¿¡½ºÄ«·ÎÅä¹Ì): °¡ÇÇÀý°³¼ú, È»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇǺÎÇϺÎÀÇ ±ÙÀ°Á¶Á÷ÀÇ ºÎÁ¾À» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ È»óÀÔÀº °¡ÇǸ¦ Àý°³ÇÏ´Â Ä¡·á
Vital signs(¹ÙÀÌÅ»):È°·ÂÁõÈÄ, Ç÷¾Ð, ¸Æ¹Ú µî ȯÀÚÀÇ »ý¸íÀ¯Áö¸¦ À§ÇÑ ±âº»ÀûÀΠ¡ÈÄ
CT(Computed tomography): Àü»êÈ ´ÜÃþÃÔ¿µ¼ú
Circulating nurse(¼Å§·¹ÀÌÆÃ): ¼ö¼ú½ÇÀÇ ¼øȸ°£È£»ç
Serum electrolyte(ÀÏ·ºÆ®·Î): ÀüÇØÁú°Ë»ç
blood sugar(½´°¡): Ç÷´ç°Ë»ç
Loading(·Îµù): ¼ö¾×À» ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ÁÖÀÔÇÏ´Â °Í
Pulse, heart rate(ÆÞ½º): ½É¹Úµ¿¼ö
E-box(Emergency kit): ÀÀ±Þ»óȲ¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾àÇ°, ±â±¸¸¦ ¸ð¾Æ³õ´Â ÀÇ·áÀåºñ
Sodium bicarbonate(ºñº»):ź»ê³ªÆ®·ý, »ê¼ºÀ» ÁßÈÇÒ ¶§ ¾²´Â ¾àÇ°
atropine(¾ÆÆ®·ÎÇÉ): Ç×Äݸ°¼º ¾àÇ°, ½É¹Úµ¿¼ö°¡ ÀúÇÏ µÇ¾úÀ» ¶§ À̸¦ ¿Ã¸®±â À§ÇØ »ç¿ë
CPR(cardiopulmonary resuscitation): ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú
3Irrigation(À̸®°ÔÀ̼Ç): ¼ö¼úºÎÀ§¸¦ ¼¼Ã´ÇÏ´Â ÇàÀ§
Silvadine lotion(½Ç¹Ùµò·Î¼Ç): È»ó»óó¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â ¿¬°íÁ¦ÀÇ ÀÏÁ¾
Burn gauze(¹ø°ÅÁî): È»óºÎÀ§¸¦ Ä¡·áÇϴµ¥ ¾²´Â °ÅÁî
Mental status(¸àÅ»): ÀǽļöÁØ»óÅÂ
coma(ÄÚ¸¶): È¥¼ö»óÅÂ
Semicoma(¼¼¹ÌÄÚ¸¶): ¹ÝÈ¥¼ö »óÅÂ
Brain CT(ºê·¹Àξ¾Æ¼): ³úÀü»êÈ ´ÜÃþÃÔ¿µ
weaning(À§´×): È£Èí±â¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í ÀÚ¹ßÀûÀΠȣÈíÀ» Çϵµ·ÏÇÏ´Â °Í
Extubation(ÀͽºÆ©º£À̼Ç): ±â°üÁö»ð°üµÈ Æ©ºê¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â °Í
gtt(gutta): Á¤¸ÆÁÖ»çÀÇ ¹æ¿ï¼ö 15¹æ¿ï=1cc
I&O (intake and output): ÅõÀÔ·®°ú ¹èÃâ·®
otoscope(¿ÀÅ佺Äß): ÀÌ°æ, ±Í°Ë»çÇÒ ¶§ ¾²´Â ±â±¸
Ophtalmoscope(¿É½Ò¸ð½ºÄß): ¾ÈÀú°Ë»ç±â±¸, ¸Á¸·À» µé¿© ´Ùº¸´Â ±â±¸
Glucometer(±Û·çÄÚ¸ÞÅÍ): Ç÷´çÃøÁ¤±â
Suture set(½´Ã³¼¼Æ®): ºÀÇÕÇÒ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·á±â±¸¸ðÀ½
Excision set(ÀͽÃÁ¯¼¼Æ®): °£´ÜÇÑ ¼Ò¼ö¼úÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â±¸ ¸ðÀ½
Speculum(½ºÆäŧ·³): Áú°æ, ÀڱðæºÎ°Ë»ç¿ë ±â±¸
Foley catheter(Æú¸®): µµ´¢°ü, ¹æ±¤¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© ¼Òº¯ÀÌ ³ª¿Àµµ·Ï ÇÏ´Â Æ©ºê
Levin tube(·¹ºóÆ©ºê): ºñÀ§°ü, ÄÚ¸¦ ÅëÇØ À§¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© À§ÀåÀÇ ³»¿ë¹°À» ¹èÃâ½ÃÅ°´Â Æ©ºê
Placebo(Çöó½Ãº¸): À§¾à, ȯÀÚ¸¦ ¾È½É½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ÁÖ´Â ¾à
Marfan syndrome(¸»ÆÇÁõÈıº): ½Åü¸¦ ±¸¼ºÇϴ ź·Â¼¶À¯°¡ ¾àÇØÁö´Â À¯Àü¼º ÁúȯÀÇ ÀÏÁ¾. ´ëµ¿¸Æ¹Ú¸®ÁõÀÇ ÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÊ
abdominal guarding(¾Öºêµµ¹Ì³¯ °¡µù): ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î º¹ºÎ±ÙÀ°ÀÌ ÈûÀÌ µé¾î°¡´Â °Í
rebound tenderness(¸®¹Ù¿îµå ÅÙ´õ´Ï½º) ¹Ý¹ßÅë, ¹è¸¦ ´·¶´Ù ¶¿ ¶§ ȯÀÚ°¡ ¾ÆÆÄÇÏ´Â °Í. º¹¸·ÀÚ±Ø Â¡ÈÄ
Mesenteric injury(¸Þ¼¾Å׸¯ ÀÎÁ®¸®): Àå°£¸· ¼Õ»ó
Irrigation(À̸®°ÔÀ̼Ç): º¹°¼¼Ã´
Tape count(Å×ÀÙÄ«¿îÆ®): ¹è¸¦ ´Ý±âÀü »ç¿ëÇÑ °ÅÁî, Å×ÀÙÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °Í
MR(MRI): ÀÚ±â°ø¸í¿µ»ó
cardiology(Ä«µð¿À): ¼øȯ±â ³»°ú
borderline(º¸´õ¶óÀÎ): Á¤»ó°ú ºñÁ¤»óÀÇ °æ°è
obstruction(¿É½ºÆ®·°¼Ç): Æó¼â
Dehydration(µðÇÏÀ̵巹À̼Ç): Å»¼ö
pulmonory edema(Æ޸ӳʸ® ¿¡³×¸¶): ÆóºÎÁ¾
Enema(¿¡³×¸¶): °üÀå
Colyte(ÄݶóÀÌÆ®): À弼ôÁ¦
Gastric angle(°³½ºÆ®¸¯ ¾Þ±Û): À§Ã¼ºÎ¿Í À¯¹®ºÎÀÇ °æ°èºÎ
EGC(Early Gastric Cancer): Á¶±âÀ§¾Ï
biopsy(¹ÙÀ̿ɾ¾): Á¶Á÷°Ë»ç
Adenocarcinoma(¾Æµ¥³ëCA): ¼±¾Ï. ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ÀÏÁ¾
Cushing forceps(Äí¾Å): ¼ö¼ú½Ã »ç¿ëÇÏ´Â ÇɼÂÀÇ ÀÏÁ¾
Tenderness(ÅÙ´õ´Ï½º): ¾ÐÅë
skin edge(½ºÅ²¿¡Áö): Àý°³ÇÑ ÇǺÎÀÇ ´ê´Â ¸é
admission order(¾îµå¹Ì¼Ç ¿À´õ): ÀÔ¿ø Áö½Ã»çÇ×
postoperative orders(Æ÷½ºÆ®¿É ¿À´õ): ¼ö¼ú ÈÄ Áö½Ã»çÇ×
first attack pnemothorax(ÆÛ½ºÆ® ¾îÅà ´º¸ð½î¶ô½º): ÃÖÃÊ·Î ¹ß»ýÇÑ ±âÈä
Pneumothorax(´º¸ð½î¶ô½º): ±âÈä, Èä°¿¡ °ø±â°¡ Â÷´Â °Í
Hemothorax(Çì¸ð½î¶ô½º): Ç÷Èä, Èä°(´Á¸·°)¿¡ Ç÷¾×ÀÌ °íÀÎ °Í
Valim, diazepam(¹ß·ý): ÁøÁ¤Á¦ÀÇ ÀÏÁ¾
Intubation(ÀÎÆ©º£À̼Ç): ±â°ü»ð°ü. ±âµµ¿¡ ÀΰøÈ£ÈíÀ» À§ÇÑ Æ©ºê¸¦ »ðÀÔÇÏ´Â °Í
Solid organ damage(¼Ö¸®µå ¿À°£ µ¥¹ÌÁö): °íÇüÀå±â(°£, ºñÀå, ½ÅÀå µî)ÀÇ ¼Õ»ó
Free Air(ÇÁ¸®¿¡¾î): º¹°³» À¯¸®µÈ °ø±â, ´ë°³ ÀåÀÌ ±¸¸Û³ °æ¿ì À̸¦ ÅëÇØ ºüÁ®³ª¿È
Hemoperitoneum(Çì¸ðÆ丮Åä´Ï¿ò): Ç÷º¹Áõ, º¹°³»¿¡ ÇÇ°¡ Â÷´Â °Í
Laboratory test(·¦): °Ë»ç
TB empyema(TB¿¥ÆÄÀÌ¿¡¸¶): °áÇÙ¼º³óÈä :Èä°¿¡ °áÇÙ¿¡ ÀÇÇØ °í¸§ÀÌ Â÷´Â º´
Air leak(¿¡¾î¸¯): °ø±âÀÇ ³ëÃâ
Fluid(Ç÷çÀ̵å): ¼ö¾×
Arrest(¾î·¹½ºÆ®): ½ÉÀ帶ºñ
PA Lobar branch proximal(PA ·Î¹Ù ºê·£Ä¡ ÇÁ·Ï½Ã¸»):
Æóµ¿¸Æ ¿±ºÐÁö ±ÙÀ§ºÎ Æ󵿸ƿ¡¼ Æó¿±À¸·Î °¡´Â µ¿¸Æ°¡Áö°¡ ³ª´©¾îÁö´Â ºÎÀ§ ±Ùó
Pneumonectomy(´º¸ð³ØÅä¹Ì): ÆóÀýÁ¦¼ú
Angioplasty(¾ÈÁö¿À Ç÷¡½ºÆ¼): Ç÷°ü¼ºÇü¼ú
TB(Tuberculosis): Æó°áÇÙ
Destroyed lung(µð½ºÆ®·ÎÀÌµå ··): Æı«µÈ Æó
VDA(Vigorous Diagnostic Approach): ±Þ¼ºÀ§ÃâÇ÷ ¶§ ³»½Ã°æÀ¸·Î ÃâÇ÷ºÎÀ§ È®ÀÎ ¹× ÁöÇ÷À» ½ÃµµÇÏ´Â Ä¡·á¹æ¹ý
upper GI bleeding(¾îÆÛGIºí¸®µù): »óºÎÀ§Àå°ü ÃâÇ÷
Histoacryl(È÷½ºÅä¾ÆÅ©¸±): Á¢ÇÕÁ¦, ±¹¼ÒÁöÇ÷Á¦ÀÇ ÀÏÁ¾
Bivon(ºñº»): Áßź»ê³ªÆ®·ý
Specimen(½ºÆä¾¾¸à): ÀûÃâµÈ Àå±â
systolic pressure(½Ã½ºÅ縯 ÇÁ·¹¼Å): ¼öÃà±â Ç÷¾Ð
PTCA (Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty):
°æÇÇÀû °ü»óµ¿¸Æ Ç÷°ü¼ºÇü¼ú. Á¼¾ÆÁø °ü»óµ¿¸ÆÀ» Ç÷°üÃÔ¿µ¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼ö¼úÇÏÁö ¾Ê°í ³ÐÈ÷´Â Ä¡·á¹æ¹ý
Dissection(µð쎅¼Ç ¶Ç´Â ´ÙÀÌ쎅¼Ç): ¹Ú¸®, °ü»óµ¿¸ÆÀÌ ¹Ú¸®µÈ °Í
CABG_Coronary artery bypass Graft(ÄɺñÁö): °ü»óµ¿¸Æ ¿ìȸ·Î Á¶¼º¼ú. Á¼¾ÆÁø °ü»ó µ¿¸ÆÀÇ Àü, Èĺθ¦ ´Ù¸¥ Ç÷°üÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ¿© Ç÷·ù°¡ È帣µµ·Ï ÇØÁÖ´Â ¼ö¼ú
Angiography(¿£Áö¿À): Ç÷°ü ÃÔ¿µ¼ú
Exploratory Laparotomy(ÀͽºÇ÷Π¶óÆÄ): ½ÃÇèÀû °³º¹¼ú
Upper body(¾îÆÛ¹Ùµð): À§ÀÇ »óºÎ
Stomach cancer(½ºÅ丷ĵ¼,½ºÅ丷CA): À§¾Ï
Gastrectomy(°Ô½ºÆ®·ºÅä¹Ì): À§ÀýÁ¦¼ú
Total Gastrectomy(ÅäÅ»°³½ºÆ®·ºÅä¹Ì): À§ÀüÀýÁ¦¼ú, À§¸¦ ¸ðµÎ ÀýÁ¦ ÇÏ´Â ¼ö¼ú
Subtotal gastrectomy(½áºêÅäÅ»°Ô½ºÆ®·ºÅä¹Ì): À§¾ÆÀüÀýÁ¦¼ú, À§¸¦ ¾à 2/3Á¤µµ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú
Fellow(Æç·Î): Àü¹®ÀÇ ÃëµæÇÑ ÈÄ Æ¯¼öÀü°øºÐ¾ß¸¦ À̼öÇÏ´Â °úÁ¤ ¶Ç´Â À̸¦ À̼öÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÇ»ç
Roux-en-Y Esophagojejunostomy(·ç¿£¿ÍÀÌ ¿¡¼ÒÆÄ°íÁ¦Áֳ뽺Åä¹Ì):
½Äµµ¿Í ¼ÒÀåÀ» ¿¬°á ÇÏ¿©ÁÖ´Â ¼ö¼ú¹æ¹ý
Roux-en-Y loop(·ç¿£¿ÍÀÌ·ì): ´Ù¸¥ Àå±â¿Í ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ÒÀåÀ» ÁغñÇÏ´Â °Í
Mosquito(¸ð½ºÅ°Åä): Ç÷°ü°âÀÚÀÇ ÀÏÁ¾
Metzenbaum Scissors(¸Þ쩬¹Ù¿ò): ¼ö¼ú°¡À§
Vessel(º£½ì): Ç÷°ü
POD(postoperative date): ¼ö¼úÈÄ ¸îÀÏ°
urine(À¯¸°): ¼Òº¯
Urine output(À¯¸°¾Æ¿ôDz): ¼Òº¯·®
Lasix: furosemide(¶ó½Ä½º): ÀÌ´¢Á¦ÀÇ ÀÏÁ¾
tie(ŸÀÌ): ½ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Ç÷°ü¶Ç´Â Á¶Á÷À» ¹´Â ¼ú±â
vital signs(¹ÙÀÌÅ»): ¸Æ¹Ú, Ç÷¾Ð, È£Èí¼ö µî È°·Â¡ÈÄ
bypass(¹ÙÀÌÆнº): ¿ìȸ·Î
vein harvest(º£ÀÎÇϺ£½ºÆ®): Á¼¾ÆÁø Ç÷°ü ÀüÈĺθ¦ ¿¬°áÇÒ Á¤¸ÆÀ» ¶¼¾î ÁغñÇÏ´Â °Í
Aortic cannulation(¾Æ¿Àƽ ÄÉ´¼·¹À̼Ç): ´ëµ¿¸Æ»ð°ü¼ú
squeeze(½ºÄûÁî): Áã¾îÂ¥´Â °Í
Anterior septal wall motion(¾ÈÅ׸®¾î ¼ÁÅ» ¿ù ¸ð¼Ç): ½ÉÀåÀÇ ¾ÕÂÊ °Ýº®ÀÇ ¿îµ¿¸ð¾ç
Fluid hydration(Ç÷çÀ̵å ÇÏÀ̵巹À̼Ç): ¼ö¾×¿ä¹ý
ptosis(Åä½Ã½º): ¾È°ËÇϼöÁõ, À´«²¨Ç®ÀÌ ¹ÝÂë °¨±ä ¸ð¾ç
multiple rib fracture(¸ÖƼÇà ¸³ÇÁ·¢ÃÄ): ´Ù¹ß¼º ´Á°ñ°ñÀý, °¥ºñ»À°¡ ¿©·¯°³ ºÎ·¯Áø °Í
Arrest(¾î·¹½ºÆ®): ½ÉÀåÁ¤Áö
ventilator(º¥Æ¿·¹ÀÌÅÍ): ±â°èÈ£ÈíÀåºñ
ovarian vessel(¿À¹Ù¸®¾È º£¼¿): ³¼Ò·Î °¡´Â Ç÷°ü
bowel(¹Ù¿ï): Àå
retractor(¸®Æ®·¢ÅÍ): °ßÀαâ, ¼ö¼ú½Ã¾ß¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ È¯ÀÚ ½Åü¿¡ °É°í ´ç±â´Â ±â±¸
drain(µå·¹ÀÎ): ¹è¾×°ü, ¼ö¼úºÎÀ§¿¡ ³Ö¾î Ç÷¾×À̳ª Á¶Á÷¾×ÀÌ Èê·¯ ³ª¿Àµµ·Ï ÇÏ´Â °ü
ambulation(¾Úºæ·¹À̼Ç): º¸Çà, ȯÀÚ°¡ ¿îµ¿Çϵµ·Ï ÇÏ´Â °Í
Chest pain(ü½ºÆ® ÆäÀÎ): ÈäÅë, °¡½¿¿¡ ÅëÁõÀÌ ÀÖ´Â °Í
evaluation(À̺§·ç¿¡À̼Ç): Æò°¡ ¶Ç´Â °Ë»ç ÈÄ ¼ö¼ú
Subtotal occlusion(¼ºêÅäÅ» ¿ÀŬ·ç¼Ç): ¾ÆÀüÆó»ö, °ÅÀÇ ¸·Èù»óÅÂ
Chemotherapy(Äɸ𼼶óÇÇ): Ç×¾ÏÁÖ»çÄ¡·á
RT(Radiotherapy): ¹æ»ç¼±Ä¡·á
Lymph node(¸²ÇÁ³ëµå): ¸²ÇÁÀý, ÀÓÆÄÀý
Drap(µå·¦): ¼ö¼úºÎÀ§¸¦ ¼Òµ¶ÇÑ ÈÄ ¼Òµ¶Æ÷¸¦ µ¤´Â °Í ¶Ç´Â ¼ö¼úÆ÷
CVP(Central venous pressure): Áß½ÉÁ¤¸Æ¾Ð, ½ÉÀåÀ¸·Î À¯ÀԵDZâ Á÷ÀüÀÇ Á¤¸Æ¾Ð·Â
Artery(¾ÆÅ׸®): µ¿¸Æ
vein(º£ÀÎ): Á¤¸Æ
in car TA(Traffic accident): ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ°í°¡´Ù ¹ß»ýÇÑ ±³Åë»ç°í
rib fracture(¸³ÇÁ·¢ÃÄ): ´Á°ñ°ñÀý
Heart rate(ÇÖÆ®·¹ÀÕ): ¸Æ¹Ú, ½ÉÀå¹Úµ¿¼ö
peripheral(Æ丮Æä¶ö): ¸»ÃÊÀÇ Ç÷°ü
subclavian(¼ºê Ŭ¶óºñ¾È): ¼â°ñÇÏÁ¤¸Æ, ºøÀå»À ¹ØÀÇ Ç÷°ü¿¡ µµ°üÀ» »ðÀÔÇÏ´Â °Í
AGC(Advanced gastric cancer): ÁøÇ༺ À§¾Ï, À§¾ÏÀÌ ÁøÇàµÈ »óÅÂ
EGD(Esophagogastroduodenoscopy): ½Äµµ,À§,½ÊÀÌÁöÀåÀ» º¸´Â »óºÎ À§Àå°ü ³»½Ã°æ°Ë»ç
Signet ring cell CA(½Ã±×³Ý¸µ¼¿ CA): ÀÎȯ¼¼Æ÷¾Ï, ºñ±³Àû ºÐÈ°¡ ³ª»Û ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ÀÏÁ¾
Carcinomatosis(Ä«¾¾³ë¸¶Åä½Ã½º): ¾ÏÀÌ Àü½Å¿¡ ´Ù ÆÛÁø »óÅÂ, ¾ÏÁ¾Áõ
Explorative Laparotomy(ÀͽºÇ÷ζóÆÄ): Áø´ÜÀû °³º¹¼ú, °³º¹ÇÏ¿© º¹°³»ÀÇ »óŸ¦ °Ë»çÇÏ´Â °Í
Ascites(¾Æ½ÎÀÌƼ½º): º¹¼ö, º¹°³»¿¡ ¹°ÀÌ Â÷´Â °Í
Pancreas(ÆÇÅ©·¹¾Æ½º): À§ ¹Ù·Î µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒȾ×À» ¸¸µé¾î³»´Â ±â°ü, ÃéÀå
release(¸±¸®Áî): Àâ¾Ò´ø °ÍÀº ³õ´Â °Í
bypass weaning(¹ÙÀÌÆнºÀ§´×): ½ÉÆó±â¸¦ ¶¼´Â °Í
Incision(Àξ¾Á¯): Àý°³
percutaneous drainage(ÆÛÅ¥Å×À̳ʽº µå·¹ÀÌ´ÏÁö) °æÇÇÀû ¹è³ó¼ú, ¼ö¼úÇÏÁö ¾Ê°í ÇǺθ¦ ÅëÇؼ °üÀ» ³Ö¾î °í¸§µîÀ» ¹èÃâ½ÃÅ°´Â Ä¡·á
Hereditary spherocytosis(Çì·¹µðÅ͸® ½ºÆä·Î½ÎÀÌÅä½Ã½º): À¯Àü¼º ±¸»óÀûÇ÷±¸Áõ. À¯ÀüµÇ´Â ÁúȯÀ¸·Î ÀûÇ÷±¸ÀÇ ¸ð¾çÀÌ µ¿±×¶õ °ø¸ð¾çÀÌ¾î¼ Ç÷°ü¾È¿¡¼ Àß ±úÁ® ºóÇ÷ÀÌ »ý±â´Â º´
Intestinal obstruction(ÀÎÅ×½ºÆ¼³¯ ¿É½ºÆ®·°¼Ç): ÀåÆó»öÁõ. ÀåÀÌ ¸·È÷´Â º´
Conservative management(ÄÁ¼¹öƼºê ¸Å´ÏÁö): ¼ö¼úÇÏÁö ¾Ê´Â º¸Á¸ÀûÄ¡·á
splenectomy(½ºÇ÷ºÅä¹Ì): ºñÀåÀýÁ¦¼ú
CCU(Coronary care unit): ½ÉÀå³»°úÁßȯÀÚ½Ç
L-tube(¿¤Æ©ºê): ºñÀ§°ü, ÄÚ¸¦ ÅëÇØ À§¿¡ ³Ö´Â Æ©ºê
Hemovac(Çì¸ð¹é): Æó¼â½Ä ¹è¾×°ü. ¼ö¼úºÎÀ§ÀÇ ¾×ü°¡ Èê·¯³ª¿Í °íÀ̵µ·Ï °í¾ÈµÈ ±â±¸
Arrhythmia(¾Æ¸®½º¹Ì¾Æ): ºÎÁ¤¸Æ, ¸Æ¹ÚÀÌ ÀÏÁ¤Ä¡ ¾ÊÀº °Í
Pulse rate(ÆÞ½º·¹ÀÌÆ®): ¸Æ¹Ú¼ö
tongue(ÅÖ): Çô
Cardio(Ä«µð¿À): ½ÉÀå³»°ú
PSVT(Paroxysmal supraventricular tachycardia): ¹ßÀÛ¼º ½É½Ç»óºÎ ºó¸Æ, ºÎÁ¤¸ÆÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î °©ÀÛ½º·´°Ô ¸Æ¹ÚÀÌ »¡¶óÁ®¼ À¯ÁöµÇ´Â »óÅÂ
Bleeding trendency(ºí¸®µùÅÙ´ø½Ã): ÃâÇ÷µÇ´Â °æÇâ
CVA(Cerebrovascular accident): ³úÇ÷°üÁúȯ
Expire(ÀͽºÆÄÀ̾î): »ç¸ÁÇÏ´Â °Í
apnea(¿¦´Ï¾Æ): ¹«È£È©
bowel movement(¹Ù¿ï ¹«ºê¸ÕÆ®): Àå¿îµ¿
Panperitonitis(ÆÇÆ丮): ¹ü¹ß¼º º¹¸·¿°
Epigastric pain(¿¡ÇÇ°¡½ºÆ®¸¯ ÆäÀÎ): »óº¹ºÎ ÅëÁõ
DM(Diabetes mellitus): ´ç´¢º´
Systolic BP(Systolic BP): ¼öÃà±â Ç÷¾Ð
Vital signs(¹ÙÀÌÅ»): È°·Â¡ÈÄ
Sepsis(¼Á½Ã½º),DIC: ÆÐÇ÷ÁõÀ¸·Î Ç÷¾×ÀÀ°í Àå¾Ö°¡ »ý±â´Â º´
PostoperativeCBC(Æ÷½ºÆ®¿ÉCBC): ¼ö¼úÈÄ ½ÃÇàÇÑ Ç÷¾×°Ë»ç
Hemoglobin/Hematocrit(Çì¸ðÇ츶): Ç÷»ö¼Ò/Ç÷»öÄ¡ ºóÇ÷ÀÇ Á¤µµ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥
renal function(·¹³¯Æã¼Ç): ½ÅÀå±â´É
Lung function(··Æã¼Ç): Æó±â´É
Heart function(ÇÏÆ®Æã¼Ç): ½ÉÀå±â´É
oozing(¿ì¡): »õ¾î³ª¿À´Â °Í
echo(¿¡ÄÚ): ½ÉÀåÃÊÀ½ÆÄ°Ë»ç
ejection fraction(ÀÌÁ§¼Ç ÇÁ·¢¼Ç): ½É¹ÚÃâ·®ÀÇ ºñÀ², ¹ÚÃâ°è¼ö
cardioplegia(Ä«µð¿À Ç÷¡Áö¾Æ): ½ÉÀåÁ¤Áö
Sudden death(½áµç µ¥½º): °©Àڱ⠻ç¸ÁÇÔ
ARDS(Adult respiratory distress syndrome): ±Þ¼º ¼ºÀμº È£Èí°ï¶õ ÁõÈıº
ARF(Acute renal failure): ±Þ¼º½ÅºÎÀü
Platelet(Ç÷¹ÀÌƲ·¿): Ç÷¼ÒÆÇ
Saturation(¼¼Ãò·¹À̼Ç): »ê¼ÒÆ÷ȵµ
Pupil(Ç»ÇÊ): µ¿°ø
MI(Myocardiac infarct): ½É±Ù°æ»öÁõ
bypass(¹ÙÀÌÆнº): Àΰø½ÉÆó±â
Lung cancer operability(··Äµ¼ ¿ÀÆÛ·¯ºô¸®Æ¼): Æó¾Ï ¼ö¼ú°¡´É¼º
Hilar lymph node(ÇÏÀÏ¶ó ¸²ÇÁ³ëµå): Æ󹮺ΠÀÓÇÁÀý
specimen(½ºÆä½Ã¸à): ÀûÃâ¹°, ¼ö¼úÇؼ ¶¼³½ Àå±â
Positive(Æ÷ÁöƼºê): ¾ç¼º, ¾Ï¼¼Æ÷ µîÀÌ ÀÖ´Â °Í
Negative(³×°¡Æ¼ºê): À½¼º, ¾Ï¼¼Æ÷ µîÀÌ ¾ø´Â °Í
ÇÏÆ® : heart : ½ÉÀå ¸®¹ö : liver : °£ Å°µå´Ï : kidney : ½ÅÀå, ÄáÆÏ
5. Ƽ¿¡ÀÌ : TA : Traffic Accident : ±³Åë»ç°í Äڳ뽺 : KONOS : Korean Network for Organ Sharing : ±¹¸³Àå±âÀ̽İü¸®¼¾ÅÍ ¹Ùµå : VAD (ventricle assist device) : ½ÉÀå(½É½Ç)º¸Á¶ÀåÄ¡
13. ¹Ùµå : VAD (ventricle assist device) : ½ÉÀå(½É½Ç)º¸Á¶ÀåÄ¡
15. ¿¥ºê : ambu bag : ÁÖ¸Ó´ÏÇü È£Èíº¸Á¶ ±â±¸
19. CPR : ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ·ù¸¶Æ¼½º ¿/Çǹö : Rheumatic Fever : ·ù¸¶Æ¼½º¼º ¿ ·ù¸¶Æ¼½º ³ëµé : ·ù¸¶Æ¼½º¼º ÇÇÇÏ°áÀý ¾ÆÆ®·ÎÇÉ : atropine : ½É¹Ú¼ö¸¦ ºü¸£°Ô ÇÏ´Â ¾à ¿¡ÇÇ : ¿¡Çdz×ÇÁ¸° : epinephrine : ½É±Ù·Â °È ¹× Ç÷°ü¼öÃà ÀÇ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¾à
26. ½áÀü : surgeon : ¿Ü°úÀÇ»ç ¸®¹öƼÇÇ¿¤-liver TPL (transplantation) : °£ÀÌ½Ä ¼ö¼ú ÈÖÇ® - Whipple's operation : pancreatoduodenectomy : ÃéÀå°ú ½ÊÀÌÁöÀåÀÇ ÀϺθ¦ Á¦°ÅÇÏ´Â ¼ö¼ú. 29. AAA : abdominal aorta aneurysm : º¹ºÎ ´ëµ¿¸Æ·ù : º¹ºÎ ´ëµ¿¸ÆÀÌ ÆØâÇÏ´Â º´ ÀÌÁ§¼Ç ÇÁ·º¼Ç : Ejection Fraction : ±¸ÃâÀ², ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÉÀåÈ°µ¿´É·Â
30. µð¾¾¿¥ÇÇ : DCMP : dilated cardiomyopathy : È®À强 ½É±ÙÁõ. ½ÉÀå±ÙÀ°ÀÌ ÈûÀ» ÀÒ¾î Á¡Á¡ È®ÀåµÇ¸é¼ ±â´ÉÀÌ ¶³¾îÁö´Â º´ ¹®ÇÕ : anastomosis : Ç÷°ü³¢¸® ¼·Î À̾îºÙÀÓ
31. ¹Ùµå : VAD : ventricle assist device
32. ½áÀü : surgeon : ¿Ü°úÀÇ»ç
34. Äڳ뽺 : KONOS : Korean Network for Organ Sharing : ±¹¸³Àå±âÀ̽İü¸®¼¾ÅÍ
35. ÀÌÁ§¼Ç ÇÁ·º¼Ç : ejection fraction : ±¸ÃâÀ², ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÉÀåÈ°µ¿´É·Â
¹Ùµå : VAD (ventricle assist device ) ½ÉÀå(½É½Ç)º¸Á¶ÀåÄ¡
37. ¹Ùµå : VAD (ventricle assist device ) ½ÉÀå(½É½Ç)º¸Á¶ÀåÄ¡
39. ijºñÁö : CABG (coronary artery bypass graft) °ü»óµ¿¸Æ¿ìȸ·ÎÀ̽ļú : ¸·Èù °ü»óµ¿¸ÆÀ» ´Ù¸¥ Ç÷°üÀ¸·Î ´ëüÇÏ´Â ¼ö¼ú
42. ¶óÀÎ : line : ¼ö¾×À» °ø±ÞÇÏ´Â °ü
43. ¿¡Çdz×ÇÁ¸° : epinephrine : ½É±Ù·Â °È ¹× Ç÷°ü ¼öÃà È¿´ÉÀ» °¡Áø ¾à
ij´¼¶ó : cannula : ¸ö¼Ó¿¡ »ðÀÔÇÏ´Â °ü
47. ¿¥ºê : ambu bag : ÁÖ¸Ó´Ï ¸ð¾ç È£Èíº¸Á¶±â±¸
50. Ŭ·¥ÇÁ : clamp : ¼ö¼ú¿ë ¹°¸²Áý°Ô
52. ÁöÁüÀÌ : defibrillator : Á¦¼¼µ¿±â : ½ÉÀåÀÇ Àü±âÀû ÆÄÇüÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ±â±¸.
56. Çã±× : hug : Æ÷¿Ë
¾Ð»¾ : Ãæ¼öµ¹±â¿°. ¸ÍÀå¿° WBC : white blood cell : ¹éÇ÷±¸ ÆäÀÎÄÁÃß·Ñ : Pain control : ÅëÁõÁ¶Àý
3. º£À̺ñ ¸®Â÷µå½¼ : Baby Richardson : °ßÀαâÀÇ ÇÑ Á¾·ù
Æ÷¼Á : forceps : ¼ö¼ú¿ë Áý°Ô º¸ºñ : Bovie : Àý°³³ª ÁöÇ÷¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Àü±â¼ö¼ú±â±¸ ¹Ú¸® : ¾ã°Ô ¹þ±è
5. ŸÀÌ (tie) : ½Ç·Î ¸ÅµìÀ» Áþ´Â °Í
ºÀÇÕ (suture): ¼ö¼ú½Ç·Î ²ç¸Å´Â °Í
6. ¿¬µ¿¿îµ¿ : Æĵµ¿Í °°Àº ÁøÇ༺ Àå¿îµ¿. À½½Ä¹°À» À̵¿½ÃŲ´Ù.
16. ¾ÂÇà ¾Ðµµ¸à : ´Ü¼øº¹ºÎÃÔ¿µ º¹ºÎ ¾¾Æ¼ : º¹ºÎ ÄÄÇ»ÅÍ´ÜÃþÃÔ¿µ
18. ·¦ : laboratory test : ÇÇ°Ë»ç
¿ÀÄÃÆ® ºí·¯µå : Occult blood test : Ç÷¾× °ËÃâ °Ë»ç ¼öÆÛ¹ÙÀÌÀú : supervisor : °ü¸® °¨µ¶
ÀÌ¿¥¾Ë : electronic medical record : ÀüÀÚÀǹ«±â·Ï
19. ¹ÙÀÌÅ» : vital sign : - 1ºÎ Âü°í
20. »µ²Ù±â : ³²ÀÇ µÕÁö¿¡ ¾ËÀ» ³º´Â »õ
22. ¹®¿©¸® : ¹«³à¸® : ¾ðÇàÀÌ Á¦´ë·Î °®Ãß¾îÁöÁö ¾ÊÀº ¸ø³ »ç¶÷.
23. ÀåÆó»ö : ileus : ¿¬µ¿¿îµ¿ÀÇ ÀúÇÏ·Î ³»¿ë¹°ÀÌ Á¤Ã¼µÇ°í º¹ÅëÀ» ¾ß±âÇÔ
28. ÀÌ¿ÍÀÌ : ùÁýµµ
37. GOT/GPT : °£È¿¼Ò°Ë»çÄ¡ - °£ ±â´ÉÀ» ¹Ý¿µÇÔ , Á¤»óÄ¡´Â 40 ¹Ì¸¸ Æ÷ÅÍºí ½î³ë : portable sono : À̵¿½Ä ÃÊÀ½ÆÄ
38. Ç÷Á¾ : hematoma : ÃâÇ÷µÈ ÇÇ°¡ µ¢¾î¸®°¡ µÇ¾î °íÀÎ »óÅÂ
41. ½ÃÇèÀû °³º¹¼ú : explore lapa : ½ÃÇèÀûÀ¸·Î ¹è¸¦ ¿¾î ¼ö¼úÇÔ ¸ôÇÉ : morphine : ¸¶¾à¼º ÁøÅëÁ¦ÀÇ ÀÏÁ¾
46. TS : thoracic surgery : ÈäºÎ¿Ü°ú
47. ¾Ðµµ¸Ç : simple abdomen x-ray : ´Ü¼ø º¹ºÎ ¹æ»ç¼± °Ë»ç ÄÁ¼³Æ® : consult : Ÿ°ú¿¡ ȯÀÚ Áø·á¸¦ ÀÇ·ÚÇÔ. MRI : magnetic resonance image : ¿¥¾Ë¾ÆÀÌ : Àڱ⿵»ó°ø¸íÀåÄ¡ ¸ÞÄ̽º ´ÙÀ̹úƼŧ¸§ : Meckel's diverticulum : ¸ÞÄ̾¾ °Ô½Ç : À§»êºÐºñ ¼¼Æ÷°¡ À§ÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ºÎÀ§¿¡ »ý°Ü ÃâÇ÷Áõ»óÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â º´. ¿ÀÄÃÆ® ºí·¯µå : Occult blood test : Ç÷¾× °ËÃâ °Ë»ç
48. ¹Ì´ÙÁ¹¶÷ : midazolam : ÁøÁ¤Á¦ÀÇ ÀÏÁ¾ Æä´ÏÅäÀÎ : phenytoin : Ç×°£Áú¾àÀÇ ÀÏÁ¾
50. CT : ÄÄÇ»ÅÍ´ÜÃþÃÔ¿µ MRI : magnetic resonance image : ¿¥¾Ë¾ÆÀÌ : Àڱ⿵»ó°ø¸íÀåÄ¡
54. ¶ó½Ä½º : lasix : ÀÌ´¢Á¦ÀÇ »óÇ°¸í ¿£½º¿¡À̵å : NSAID : ÁøÅë¼Ò¿°Á¦ÀÇ ÅëĪ ÀÌ¿¥¾Ë : EMR : electronic medical record : ÀüÀÚÂ÷Æ®
55. Æä´ÏÅäÀÎ : phenytoin : Ç×°£Áú¾àÀÇ ÀÏÁ¾ ¹ßÇÁ·Î¿¡ÀÌÆ® : valproate : Ç×°£Áú¾àÀÇ ÀÏÁ¾ Æ÷¸£ÇǸ®¾Æ : º¹Åë°ú ½Å°æÀå¾Ö¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â À¯Àü ´ë»ç Áúȯ
59. ¼ºêÅäÅ» : subtotal gastrectomy : À§ºÎºÐÀýÁ¦¼ú : À§ÀÇ ÀϺθ¦ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú ·Îº¤Åä¹Ì : lobectomy : °£¿±ÀýÁ¦¼ú : °£ÀÇ ÀϺθ¦ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú Ç÷»ö¼Ò : Çì¸ð±Û·Îºó : ÀÎü Ç÷¾×ÀÇ ¾çÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ÁöÇ¥.
60. ¶ó½Ä½º : lasix : ¼Òº¯·®À» Áõ´ë½ÃÅ°´Â ¾àÇ°ÀÇ ÀÏÁ¾.
ELISA(¿¤¸®»ç): ¸é¿ª¿¡ °ü°èµÈ È¿¼Ò°ËÃâ¹ý
staff(½ºÅÜ): °¢ °ú¿¡¼ÀÇ Àü¹®ÀÇ. ±³¼ö
dressing(µå·¹½Ì): »óó³ª ¿Ü»óºÎÀ§¸¦ ¼Òµ¶ÇÏ´Â ÇàÀ§
arrest(¾î·¹½ºÆ®): ȯÀÚÀÇ ¼ûÀ̳ª ½ÉÀå¹Úµ¿ÀÌ ¸ØÃá»óÅÂ, ÀÀ±Þ½ÉÆó¼Ò»ý¼úÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â »óÅÂ
pneumonectomy(´º¸ð³ØÅä¹Ì): ÆóÀýÁ¦¼ú
angina(Çù½ÉÁõ): ½ÉÀåÀ» ¸Ô¿©»ì¸®´Â Ç÷°üÀÌ ¸·È÷°Å³ª Á¼¾ÆÁ®¼ ½ÉÀå¿¡ ¾öû³ ÅëÁõÀÌ ¿À´Â Áõ»ó
OP(operation): ¼ö¼ú
reoperation(¸®¿ÀÇÇ): Àç¼ö¼ú
tension pneumothorax(ÅÙ¼Ç ´º¸ð½î¶ô½º): ±äÀ强 ±âÈä
aortic dissection(¾Æ¿Àƽ ´ÙÀ̼½¼Ç): ´ëµ¿¸ÆÀÌ Âõ¾îÁö´Â º´
chest fracture(ÈäºÎ ÇÁ·¢ÃÄ): °¡½¿ºÎÀ§¿¡ °ñÀýÀÌ ÀÖ´Â °Í
permission(Æ۹̼Ç): ¾î¶² Áø´Ü°úÁ¤À̳ª ¼ö¼úÀ» ÇÒ ¶§ ȯÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾ò´Â °Í
Routine lab(·çƾ·¦): Åë»óÀûÀÎ °Ë»ç·Î¼ ¸»ÃÊÇ÷¾×°Ë»ç, ÀüÇØÁú°Ë»ç, Ç÷´ç°Ë»ç, ¼Òº¯°Ë»ç µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.
central venous catheter(CVP¶óÀÎ): Áß½ÉÁ¤¸Æ¾Ð ÃøÁ¤ ¶Ç ´ë·®¼ö¾×°ø±ÞÀ» À§ÇØ Áß½ÉÁ¤¸ÆÀ¸·Î »ðÀÔÇÏ´Â Á¤¸ÆÁֻ縦 ¸»ÇÔ
CBC(complete blood count) : ¸»ÃÊÇ÷¾×°Ë»ç, ¹éÇ÷±¸, ÀûÇ÷±¸, Ç÷¼ÒÆÇ, Çì¸ð±Û·Îºó ¸»ÃÊ Ç÷¾× ¼ººÐÀÇ ÃÑ·®À» ³ªÅ¸³»´Â Ç÷¾×°Ë»çÀÇ ÀÏÁ¾
Half stitch out(ÇÏÇÁ½ºÆ¼Ä¡¾Æ¿ô): ºÀÇÕÇÑ ½ÇÀÇ Àý¹ÝÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °Í
All stitch out(¿Ã½ºÆ¼Ä¡¾Æ¿ô): ºÀÇÕÇÑ ½ÇÀÇ ÀüºÎ¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â °Í
blood loss(ºí·¯µå·Î½º): ½ÇÇ÷·®, ÃâÇ÷·Î ºüÁ®³ª°£ Ç÷¾×ÀÇ ¾ç
active bleeding(¾×Ƽºêºí¸®µù): µÎµå·¯Áø ÃâÇ÷. Àû±ØÀûÀÎ ÁöÇ÷À» ¿äÇÏ´Â ¿Ü°úÀû ÃâÇ÷
Foley catheter(Æú¸®): ¿äµµ¸¦ ÅëÇØ ¹æ±¤¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© ¼Òº¯·®À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àçµµ·Ï ÇÏ´Â µµ ´¢°ü
hopeless discharge(È£ÇÁ¸®½ºµð½ºÂ÷Áö): °¡¸Á¾ø´Â Åð¿ø. ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ¼Ò»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¾ø¾î »ç¸ÁÀÌ °ð ÀÓ¹ÚÇÑ »óÅ¿¡¼ º¸È£ÀÚ°¡ ȯÀÚ°¡ Áý¿¡¼ »ç¸ÁÇϱ⸦ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì µî¿¡ ȯÀÚ¸¦ ÀÇ»çÀÇ µ¿¹ÝÇÏ¿¡ Åð¿øÇÏ¿© ÀÓÁ¾Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ Åð¿ø
ENT(Ear, Nose, ThroatÀÇ Áظ»): À̺ñÀÎÈÄ°ú
Edema(¿¡µ¥¸¶): ºÎÁ¾, º×´Â °Í
Ventilator care(º¥Æ¿·¹ÀÌÅÍ Äɾî): È£Èí±âÄ¡·á
Escharotomy(¿¡½ºÄ«·ÎÅä¹Ì): °¡ÇÇÀý°³¼ú, È»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇǺÎÇϺÎÀÇ ±ÙÀ°Á¶Á÷ÀÇ ºÎÁ¾À» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ È»óÀÔÀº °¡ÇǸ¦ Àý°³ÇÏ´Â Ä¡·á
Vital signs(¹ÙÀÌÅ»):È°·ÂÁõÈÄ, Ç÷¾Ð, ¸Æ¹Ú µî ȯÀÚÀÇ »ý¸íÀ¯Áö¸¦ À§ÇÑ ±âº»ÀûÀΠ¡ÈÄ
CT(Computed tomography): Àü»êÈ ´ÜÃþÃÔ¿µ¼ú
Circulating nurse(¼Å§·¹ÀÌÆÃ): ¼ö¼ú½ÇÀÇ ¼øȸ°£È£»ç
Serum electrolyte(ÀÏ·ºÆ®·Î): ÀüÇØÁú°Ë»ç
blood sugar(½´°¡): Ç÷´ç°Ë»ç
Loading(·Îµù): ¼ö¾×À» ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ÁÖÀÔÇÏ´Â °Í
Pulse, heart rate(ÆÞ½º): ½É¹Úµ¿¼ö, ¸Æ¹Ú
E-box(Emergency kit): ÀÀ±Þ»óȲ¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾àÇ°, ±â±¸¸¦ ¸ð¾Æ³õ´Â ÀÇ·áÀåºñ
Sodium bicarbonate(ºñº»):ź»ê³ªÆ®·ý, »ê¼ºÀ» ÁßÈÇÒ ¶§ ¾²´Â ¾àÇ°
atropine(¾ÆÆ®·ÎÇÉ): Ç×Äݸ°¼º ¾àÇ°, ½É¹Úµ¿¼ö°¡ ÀúÇÏ µÇ¾úÀ» ¶§ À̸¦ ¿Ã¸®±â À§ÇØ »ç¿ë
CPR(cardiopulmonary resuscitation): ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú
3Irrigation(À̸®°ÔÀ̼Ç): ¼ö¼úºÎÀ§¸¦ ¼¼Ã´ÇÏ´Â ÇàÀ§
Silvadine lotion(½Ç¹Ùµò·Î¼Ç): È»ó»óó¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â ¿¬°íÁ¦ÀÇ ÀÏÁ¾
Burn gauze(¹ø°ÅÁî): È»óºÎÀ§¸¦ Ä¡·áÇϴµ¥ ¾²´Â °ÅÁî
Mental status(¸àÅ»): ÀǽļöÁØ»óÅÂ
coma(ÄÚ¸¶): È¥¼ö»óÅÂ
Semicoma(¼¼¹ÌÄÚ¸¶): ¹ÝÈ¥¼ö »óÅÂ
Brain CT(ºê·¹Àξ¾Æ¼): ³úÀü»êÈ ´ÜÃþÃÔ¿µ
weaning(À§´×): È£Èí±â¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í ÀÚ¹ßÀûÀΠȣÈíÀ» Çϵµ·ÏÇÏ´Â °Í
Extubation(ÀͽºÆ©º£À̼Ç): ±â°üÁö»ð°üµÈ Æ©ºê¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â °Í
gtt(gutta): Á¤¸ÆÁÖ»çÀÇ ¹æ¿ï¼ö 15¹æ¿ï=1cc
I&O (intake and output): ÅõÀÔ·®°ú ¹èÃâ·®
otoscope(¿ÀÅ佺Äß): ÀÌ°æ, ±Í°Ë»çÇÒ ¶§ ¾²´Â ±â±¸
Ophtalmoscope(¿É½Ò¸ð½ºÄß): ¾ÈÀú°Ë»ç±â±¸, ¸Á¸·À» µé¿© ´Ùº¸´Â ±â±¸
Glucometer(±Û·çÄÚ¸ÞÅÍ): Ç÷´çÃøÁ¤±â
Suture set(½´Ã³¼¼Æ®): ºÀÇÕÇÒ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·á±â±¸¸ðÀ½
Excision set(ÀͽÃÁ¯¼¼Æ®): °£´ÜÇÑ ¼Ò¼ö¼úÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â±¸ ¸ðÀ½
Speculum(½ºÆäŧ·³): Áú°æ, ÀڱðæºÎ°Ë»ç¿ë ±â±¸
Foley catheter(Æú¸®): µµ´¢°ü, ¹æ±¤¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© ¼Òº¯ÀÌ ³ª¿Àµµ·Ï ÇÏ´Â Æ©ºê
Levin tube(·¹ºóÆ©ºê): ºñÀ§°ü, ÄÚ¸¦ ÅëÇØ À§¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© À§ÀåÀÇ ³»¿ë¹°À» ¹èÃâ½ÃÅ°´Â Æ©ºê
Placebo(Çöó½Ãº¸): À§¾à, ȯÀÚ¸¦ ¾È½É½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ÁÖ´Â ¾à
Marfan syndrome(¸»ÆÇÁõÈıº): ½Åü¸¦ ±¸¼ºÇϴ ź·Â¼¶À¯°¡ ¾àÇØÁö´Â À¯Àü¼º ÁúȯÀÇ ÀÏÁ¾. ´ëµ¿¸Æ¹Ú¸®ÁõÀÇ ÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÊ
abdominal guarding(¾Öºêµµ¹Ì³¯ °¡µù): ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î º¹ºÎ±ÙÀ°ÀÌ ÈûÀÌ µé¾î°¡´Â °Í
rebound tenderness(¸®¹Ù¿îµå ÅÙ´õ´Ï½º) ¹Ý¹ßÅë, ¹è¸¦ ´·¶´Ù ¶¿ ¶§ ȯÀÚ°¡ ¾ÆÆÄÇÏ´Â °Í. º¹¸·ÀÚ±Ø Â¡ÈÄ
Mesenteric injury(¸Þ¼¾Å׸¯ ÀÎÁ®¸®): Àå°£¸· ¼Õ»ó
Irrigation(À̸®°ÔÀ̼Ç): º¹°¼¼Ã´
Tape count(Å×ÀÙÄ«¿îÆ®): ¹è¸¦ ´Ý±âÀü »ç¿ëÇÑ °ÅÁî, Å×ÀÙÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °Í
MR(MRI): ÀÚ±â°ø¸í¿µ»ó
cardiology(Ä«µð¿À): ¼øȯ±â ³»°ú
borderline(º¸´õ¶óÀÎ): Á¤»ó°ú ºñÁ¤»óÀÇ °æ°è
obstruction(¿É½ºÆ®·°¼Ç): Æó¼â
Dehydration(µðÇÏÀ̵巹À̼Ç): Å»¼ö
pulmonory edema(Æ޸ӳʸ® ¿¡³×¸¶): ÆóºÎÁ¾
Enema(¿¡³×¸¶): °üÀå
Colyte(ÄݶóÀÌÆ®): À弼ôÁ¦
Gastric angle(°³½ºÆ®¸¯ ¾Þ±Û): À§Ã¼ºÎ¿Í À¯¹®ºÎÀÇ °æ°èºÎ
EGC(Early Gastric Cancer): Á¶±âÀ§¾Ï
biopsy(¹ÙÀ̿ɾ¾): Á¶Á÷°Ë»ç
Adenocarcinoma(¾Æµ¥³ëCA): ¼±¾Ï. ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ÀÏÁ¾
Cushing forceps(Äí¾Å): ¼ö¼ú½Ã »ç¿ëÇÏ´Â ÇɼÂÀÇ ÀÏÁ¾
Tenderness(ÅÙ´õ´Ï½º): ¾ÐÅë
skin edge(½ºÅ²¿¡Áö): Àý°³ÇÑ ÇǺÎÀÇ ´ê´Â ¸é
admission order(¾îµå¹Ì¼Ç ¿À´õ): ÀÔ¿ø Áö½Ã»çÇ×
postoperative orders(Æ÷½ºÆ®¿É ¿À´õ): ¼ö¼ú ÈÄ Áö½Ã»çÇ×
first attack pnemothorax(ÆÛ½ºÆ® ¾îÅà ´º¸ð½î¶ô½º): ÃÖÃÊ·Î ¹ß»ýÇÑ ±âÈä
Pneumothorax(´º¸ð½î¶ô½º): ±âÈä, Èä°¿¡ °ø±â°¡ Â÷´Â °Í
Hemothorax(Çì¸ð½î¶ô½º): Ç÷Èä, Èä°(´Á¸·°)¿¡ Ç÷¾×ÀÌ °íÀÎ °Í
Valim, diazepam(¹ß·ý): ÁøÁ¤Á¦ÀÇ ÀÏÁ¾
Intubation(ÀÎÆ©º£À̼Ç): ±â°ü»ð°ü. ±âµµ¿¡ ÀΰøÈ£ÈíÀ» À§ÇÑ Æ©ºê¸¦ »ðÀÔÇÏ´Â °Í
Solid organ damage(¼Ö¸®µå ¿À°£ µ¥¹ÌÁö): °íÇüÀå±â(°£, ºñÀå, ½ÅÀå µî)ÀÇ ¼Õ»ó
Free Air(ÇÁ¸®¿¡¾î): º¹°³» À¯¸®µÈ °ø±â, ´ë°³ ÀåÀÌ ±¸¸Û³ °æ¿ì À̸¦ ÅëÇØ ºüÁ®³ª¿È
Hemoperitoneum(Çì¸ðÆ丮Åä´Ï¿ò): Ç÷º¹Áõ, º¹°³»¿¡ ÇÇ°¡ Â÷´Â °Í
Laboratory test(·¦): °Ë»ç
TB empyema(TB¿¥ÆÄÀÌ¿¡¸¶): °áÇÙ¼º³óÈä :Èä°¿¡ °áÇÙ¿¡ ÀÇÇØ °í¸§ÀÌ Â÷´Â º´
Air leak(¿¡¾î¸¯): °ø±âÀÇ ³ëÃâ
Fluid(Ç÷çÀ̵å): ¼ö¾×
Arrest(¾î·¹½ºÆ®): ½ÉÀ帶ºñ
PA Lobar branch proximal(PA ·Î¹Ù ºê·£Ä¡ ÇÁ·Ï½Ã¸»):
Æóµ¿¸Æ ¿±ºÐÁö ±ÙÀ§ºÎ Æ󵿸ƿ¡¼ Æó¿±À¸·Î °¡´Â µ¿¸Æ°¡Áö°¡ ³ª´©¾îÁö´Â ºÎÀ§ ±Ùó
Pneumonectomy(´º¸ð³ØÅä¹Ì): ÆóÀýÁ¦¼ú
Angioplasty(¾ÈÁö¿À Ç÷¡½ºÆ¼): Ç÷°ü¼ºÇü¼ú
TB(Tuberculosis): Æó°áÇÙ
Destroyed lung(µð½ºÆ®·ÎÀÌµå ··): Æı«µÈ Æó
VDA(Vigorous Diagnostic Approach): ±Þ¼ºÀ§ÃâÇ÷ ¶§ ³»½Ã°æÀ¸·Î ÃâÇ÷ºÎÀ§ È®ÀÎ ¹× ÁöÇ÷À» ½ÃµµÇÏ´Â Ä¡·á¹æ¹ý
upper GI bleeding(¾îÆÛGIºí¸®µù): »óºÎÀ§Àå°ü ÃâÇ÷
Histoacryl(È÷½ºÅä¾ÆÅ©¸±): Á¢ÇÕÁ¦, ±¹¼ÒÁöÇ÷Á¦ÀÇ ÀÏÁ¾
Bivon(ºñº»): Áßź»ê³ªÆ®·ý
Specimen(½ºÆä¾¾¸à): ÀûÃâµÈ Àå±â
systolic pressure(½Ã½ºÅ縯 ÇÁ·¹¼Å): ¼öÃà±â Ç÷¾Ð
PTCA (Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty):
°æÇÇÀû °ü»óµ¿¸Æ Ç÷°ü¼ºÇü¼ú. Á¼¾ÆÁø °ü»óµ¿¸ÆÀ» Ç÷°üÃÔ¿µ¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼ö¼úÇÏÁö ¾Ê°í ³ÐÈ÷´Â Ä¡·á¹æ¹ý
Dissection(µð쎅¼Ç ¶Ç´Â ´ÙÀÌ쎅¼Ç): ¹Ú¸®, °ü»óµ¿¸ÆÀÌ ¹Ú¸®µÈ °Í
CABG_Coronary artery bypass Graft(ÄɺñÁö): °ü»óµ¿¸Æ ¿ìȸ·Î Á¶¼º¼ú. Á¼¾ÆÁø °ü»ó µ¿¸ÆÀÇ Àü, Èĺθ¦ ´Ù¸¥ Ç÷°üÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ¿© Ç÷·ù°¡ È帣µµ·Ï ÇØÁÖ´Â ¼ö¼ú
Angiography(¿£Áö¿À): Ç÷°ü ÃÔ¿µ¼ú
Exploratory Laparotomy(ÀͽºÇ÷Π¶óÆÄ): ½ÃÇèÀû °³º¹¼ú
Upper body(¾îÆÛ¹Ùµð): À§ÀÇ »óºÎ
Stomach cancer(½ºÅ丷ĵ¼,½ºÅ丷CA): À§¾Ï
Gastrectomy(°Ô½ºÆ®·ºÅä¹Ì): À§ÀýÁ¦¼ú
Total Gastrectomy(ÅäÅ»°³½ºÆ®·ºÅä¹Ì): À§ÀüÀýÁ¦¼ú, À§¸¦ ¸ðµÎ ÀýÁ¦ ÇÏ´Â ¼ö¼ú
Subtotal gastrectomy(½áºêÅäÅ»°Ô½ºÆ®·ºÅä¹Ì): À§¾ÆÀüÀýÁ¦¼ú, À§¸¦ ¾à 2/3Á¤µµ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú
Fellow(Æç·Î): Àü¹®ÀÇ ÃëµæÇÑ ÈÄ Æ¯¼öÀü°øºÐ¾ß¸¦ À̼öÇÏ´Â °úÁ¤ ¶Ç´Â À̸¦ À̼öÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÇ»ç
Roux-en-Y Esophagojejunostomy(·ç¿£¿ÍÀÌ ¿¡¼ÒÆÄ°íÁ¦Áֳ뽺Åä¹Ì):
½Äµµ¿Í ¼ÒÀåÀ» ¿¬°á ÇÏ¿©ÁÖ´Â ¼ö¼ú¹æ¹ý
Roux-en-Y loop(·ç¿£¿ÍÀÌ·ì): ´Ù¸¥ Àå±â¿Í ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ÒÀåÀ» ÁغñÇÏ´Â °Í
Mosquito(¸ð½ºÅ°Åä): Ç÷°ü°âÀÚÀÇ ÀÏÁ¾
Metzenbaum Scissors(¸Þ쩬¹Ù¿ò): ¼ö¼ú°¡À§
Vessel(º£½ì): Ç÷°ü
Vessel(º£½ì): Ç÷°ü
POD(postoperative date): ¼ö¼úÈÄ ¸îÀÏ°
urine(À¯¸°): ¼Òº¯
Urine output(À¯¸°¾Æ¿ôDz): ¼Òº¯·®
Lasix: furosemide(¶ó½Ä½º): ÀÌ´¢Á¦ÀÇ ÀÏÁ¾
tie(ŸÀÌ): ½ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Ç÷°ü¶Ç´Â Á¶Á÷À» ¹´Â ¼ú±â
bypass(¹ÙÀÌÆнº): ¿ìȸ·Î
vein harvest(º£ÀÎÇϺ£½ºÆ®): Á¼¾ÆÁø Ç÷°ü ÀüÈĺθ¦ ¿¬°áÇÒ Á¤¸ÆÀ» ¶¼¾î ÁغñÇÏ´Â °Í
Aortic cannulation(¾Æ¿Àƽ ÄÉ´¼·¹À̼Ç): ´ëµ¿¸Æ»ð°ü¼ú
squeeze(½ºÄûÁî): Áã¾îÂ¥´Â °Í
Anterior septal wall motion(¾ÈÅ׸®¾î ¼ÁÅ» ¿ù ¸ð¼Ç): ½ÉÀåÀÇ ¾ÕÂÊ °Ýº®ÀÇ ¿îµ¿¸ð¾ç
Fluid hydration(Ç÷çÀ̵å ÇÏÀ̵巹À̼Ç): ¼ö¾×¿ä¹ý
ptosis(Åä½Ã½º): ¾È°ËÇϼöÁõ, À´«²¨Ç®ÀÌ ¹ÝÂë °¨±ä ¸ð¾ç
multiple rib fracture(¸ÖƼÇà ¸³ÇÁ·¢ÃÄ): ´Ù¹ß¼º ´Á°ñ°ñÀý, °¥ºñ»À°¡ ¿©·¯°³ ºÎ·¯Áø °Í
ovarian vessel(¿À¹Ù¸®¾È º£¼¿): ³¼Ò·Î °¡´Â Ç÷°ü
bowel(¹Ù¿ï): Àå
retractor(¸®Æ®·¢ÅÍ): °ßÀαâ, ¼ö¼ú½Ã¾ß¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ È¯ÀÚ ½Åü¿¡ °É°í ´ç±â´Â ±â±¸
drain(µå·¹ÀÎ): ¹è¾×°ü, ¼ö¼úºÎÀ§¿¡ ³Ö¾î Ç÷¾×À̳ª Á¶Á÷¾×ÀÌ Èê·¯ ³ª¿Àµµ·Ï ÇÏ´Â °ü
ambulation(¾Úºæ·¹À̼Ç): º¸Çà, ȯÀÚ°¡ ¿îµ¿Çϵµ·Ï ÇÏ´Â °Í
Chest pain(ü½ºÆ® ÆäÀÎ): ÈäÅë, °¡½¿¿¡ ÅëÁõÀÌ ÀÖ´Â °Í
evaluation(À̺§·ç¿¡À̼Ç): Æò°¡ ¶Ç´Â °Ë»ç ÈÄ ¼ö¼ú
Subtotal occlusion(¼ºêÅäÅ» ¿ÀŬ·ç¼Ç): ¾ÆÀüÆó»ö, °ÅÀÇ ¸·Èù»óÅÂ
Chemotherapy(Äɸ𼼶óÇÇ): Ç×¾ÏÁÖ»çÄ¡·á
RT(Radiotherapy): ¹æ»ç¼±Ä¡·á
Lymph node(¸²ÇÁ³ëµå): ¸²ÇÁÀý, ÀÓÆÄÀý
Drap(µå·¦): ¼ö¼úºÎÀ§¸¦ ¼Òµ¶ÇÑ ÈÄ ¼Òµ¶Æ÷¸¦ µ¤´Â °Í ¶Ç´Â ¼ö¼úÆ÷
CVP(Central venous pressure): Áß½ÉÁ¤¸Æ¾Ð, ½ÉÀåÀ¸·Î À¯ÀԵDZâ Á÷ÀüÀÇ Á¤¸Æ¾Ð·Â
Artery(¾ÆÅ׸®): µ¿¸Æ
vein(º£ÀÎ): Á¤¸Æ
in car TA(Traffic accident): ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ°í°¡´Ù ¹ß»ýÇÑ ±³Åë»ç°í
rib fracture(¸³ÇÁ·¢ÃÄ): ´Á°ñ°ñÀý
Heart rate(ÇÖÆ®·¹ÀÕ): ¸Æ¹Ú, ½ÉÀå¹Úµ¿¼ö
peripheral(Æ丮Æä¶ö): ¸»ÃÊÀÇ Ç÷°ü
subclavian(¼ºê Ŭ¶óºñ¾È): ¼â°ñÇÏÁ¤¸Æ, ºøÀå»À ¹ØÀÇ Ç÷°ü¿¡ µµ°üÀ» »ðÀÔÇÏ´Â °Í
AGC(Advanced gastric cancer): ÁøÇ༺ À§¾Ï, À§¾ÏÀÌ ÁøÇàµÈ »óÅÂ
EGD(Esophagogastroduodenoscopy): ½Äµµ,À§,½ÊÀÌÁöÀåÀ» º¸´Â »óºÎ À§Àå°ü ³»½Ã°æ°Ë»ç
Signet ring cell CA(½Ã±×³Ý¸µ¼¿ CA): ÀÎȯ¼¼Æ÷¾Ï, ºñ±³Àû ºÐÈ°¡ ³ª»Û ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ÀÏÁ¾
Carcinomatosis(Ä«¾¾³ë¸¶Åä½Ã½º): ¾ÏÀÌ Àü½Å¿¡ ´Ù ÆÛÁø »óÅÂ, ¾ÏÁ¾Áõ
Explorative Laparotomy(ÀͽºÇ÷ζóÆÄ): Áø´ÜÀû °³º¹¼ú, °³º¹ÇÏ¿© º¹°³»ÀÇ »óŸ¦ °Ë»çÇÏ´Â °Í
Ascites(¾Æ½ÎÀÌƼ½º): º¹¼ö, º¹°³»¿¡ ¹°ÀÌ Â÷´Â °Í
Pancreas(ÆÇÅ©·¹¾Æ½º): À§ ¹Ù·Î µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒȾ×À» ¸¸µé¾î³»´Â ±â°ü, ÃéÀå
release(¸±¸®Áî): Àâ¾Ò´ø °ÍÀº ³õ´Â °Í
bypass weaning(¹ÙÀÌÆнºÀ§´×): ½ÉÆó±â¸¦ ¶¼´Â °Í
Incision(Àξ¾Á¯): Àý°³
percutaneous drainage(ÆÛÅ¥Å×À̳ʽº µå·¹ÀÌ´ÏÁö) °æÇÇÀû ¹è³ó¼ú, ¼ö¼úÇÏÁö ¾Ê°í ÇǺθ¦ ÅëÇؼ °üÀ» ³Ö¾î °í¸§µîÀ» ¹èÃâ½ÃÅ°´Â Ä¡·á
Hereditary spherocytosis(Çì·¹µðÅ͸® ½ºÆä·Î½ÎÀÌÅä½Ã½º): À¯Àü¼º ±¸»óÀûÇ÷±¸Áõ. À¯ÀüµÇ´Â ÁúȯÀ¸·Î ÀûÇ÷±¸ÀÇ ¸ð¾çÀÌ µ¿±×¶õ °ø¸ð¾çÀÌ¾î¼ Ç÷°ü¾È¿¡¼ Àß ±úÁ® ºóÇ÷ÀÌ »ý±â´Â º´
Intestinal obstruction(ÀÎÅ×½ºÆ¼³¯ ¿É½ºÆ®·°¼Ç): ÀåÆó»öÁõ. ÀåÀÌ ¸·È÷´Â º´
Conservative management(ÄÁ¼¹öƼºê ¸Å´ÏÁö): ¼ö¼úÇÏÁö ¾Ê´Â º¸Á¸ÀûÄ¡·á
splenectomy(½ºÇ÷ºÅä¹Ì): ºñÀåÀýÁ¦¼ú
CCU(Coronary care unit): ½ÉÀå³»°úÁßȯÀÚ½Ç
L-tube(¿¤Æ©ºê): ºñÀ§°ü, ÄÚ¸¦ ÅëÇØ À§¿¡ ³Ö´Â Æ©ºê
Hemovac(Çì¸ð¹é): Æó¼â½Ä ¹è¾×°ü. ¼ö¼úºÎÀ§ÀÇ ¾×ü°¡ Èê·¯³ª¿Í °íÀ̵µ·Ï °í¾ÈµÈ ±â±¸
Arrhythmia(¾Æ¸®½º¹Ì¾Æ): ºÎÁ¤¸Æ, ¸Æ¹ÚÀÌ ÀÏÁ¤Ä¡ ¾ÊÀº °Í
Pulse rate(ÆÞ½º·¹ÀÌÆ®): ¸Æ¹Ú¼ö
tongue(ÅÖ): Çô
Cardio(Ä«µð¿À): ½ÉÀå³»°ú
PSVT(Paroxysmal supraventricular tachycardia): ¹ßÀÛ¼º ½É½Ç»óºÎ ºó¸Æ, ºÎÁ¤¸ÆÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î °©ÀÛ½º·´°Ô ¸Æ¹ÚÀÌ »¡¶óÁ®¼ À¯ÁöµÇ´Â »óÅÂ
Bleeding trendency(ºí¸®µùÅÙ´ø½Ã): ÃâÇ÷µÇ´Â °æÇâ
CVA(Cerebrovascular accident): ³úÇ÷°üÁúȯ
Expire(ÀͽºÆÄÀ̾î): »ç¸ÁÇÏ´Â °Í
apnea(¿¦´Ï¾Æ): ¹«È£È©
bowel movement(¹Ù¿ï ¹«ºê¸ÕÆ®): Àå¿îµ¿
Panperitonitis(ÆÇÆ丮): ¹ü¹ß¼º º¹¸·¿°
Epigastric pain(¿¡ÇÇ°¡½ºÆ®¸¯ ÆäÀÎ): »óº¹ºÎ ÅëÁõ
DM(Diabetes mellitus): ´ç´¢º´
Systolic BP(Systolic BP): ¼öÃà±â Ç÷¾Ð
Vital signs(¹ÙÀÌÅ»): È°·Â¡ÈÄ
Sepsis(¼Á½Ã½º),DIC: ÆÐÇ÷ÁõÀ¸·Î Ç÷¾×ÀÀ°í Àå¾Ö°¡ »ý±â´Â º´
PostoperativeCBC(Æ÷½ºÆ®¿ÉCBC): ¼ö¼úÈÄ ½ÃÇàÇÑ Ç÷¾×°Ë»ç
Hemoglobin/Hematocrit(Çì¸ðÇ츶): Ç÷»ö¼Ò/Ç÷»öÄ¡ ºóÇ÷ÀÇ Á¤µµ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥
renal function(·¹³¯Æã¼Ç): ½ÅÀå±â´É
Lung function(··Æã¼Ç): Æó±â´É
Heart function(ÇÏÆ®Æã¼Ç): ½ÉÀå±â´É
oozing(¿ì¡): »õ¾î³ª¿À´Â °Í
echo(¿¡ÄÚ): ½ÉÀåÃÊÀ½ÆÄ°Ë»ç
ejection fraction(ÀÌÁ§¼Ç ÇÁ·¢¼Ç): ½É¹ÚÃâ·®ÀÇ ºñÀ², ¹ÚÃâ°è¼ö
cardioplegia(Ä«µð¿À Ç÷¡Áö¾Æ): ½ÉÀåÁ¤Áö
Sudden death(½áµç µ¥½º): °©Àڱ⠻ç¸ÁÇÔ
ARDS(Adult respiratory distress syndrome): ±Þ¼º ¼ºÀμº È£Èí°ï¶õ ÁõÈıº
ARF(Acute renal failure): ±Þ¼º½ÅºÎÀü
Platelet(Ç÷¹ÀÌƲ·¿): Ç÷¼ÒÆÇ
Saturation(¼¼Ãò·¹À̼Ç): »ê¼ÒÆ÷ȵµ
Pupil(Ç»ÇÊ): µ¿°ø
MI(Myocardiac infarct): ½É±Ù°æ»öÁõ
bypass(¹ÙÀÌÆнº): Àΰø½ÉÆó±â
Lung cancer operability(··Äµ¼ ¿ÀÆÛ·¯ºô¸®Æ¼): Æó¾Ï ¼ö¼ú°¡´É¼º
Hilar lymph node(ÇÏÀÏ¶ó ¸²ÇÁ³ëµå): Æ󹮺ΠÀÓÇÁÀý
specimen(½ºÆä½Ã¸à): ÀûÃâ¹°, ¼ö¼úÇؼ ¶¼³½ Àå±â
Positive(Æ÷ÁöƼºê): ¾ç¼º, ¾Ï¼¼Æ÷ µîÀÌ ÀÖ´Â °Í
Negative(³×°¡Æ¼ºê): À½¼º, ¾Ï¼¼Æ÷ µîÀÌ ¾ø´Â °Í
assist(¾î½Ã½ºÆ®) : º¸Á¶
vice, vice-chief(¹ÙÀ̽º) : Åë»ó ·¹Áö´øÆ® 3³âÂ÷
|